Je nach Rolle und Rahmen verändert sich der Ton – vom offiziellen Empfang im Rathaus bis zum Toast kurz vor Mitternacht:
Der Bürgermeister beim Neujahrsempfang der Gemeinde
Der Neujahrsempfang der Stadt oder Gemeinde ist die wichtigste Rede im Jahr eines Bürgermeisters.
Feierlich ist sonst nur die Ansprache am Ehrenmal, für die Sie Hilfe im Ratgeber zur Rede zum Volkstrauertag finden.
Der Neujahrsempfang findet meist am ersten oder zweiten Sonntag im Januar statt, im Rathaus, in der Stadthalle oder im Bürgerhaus.
Oft folgen ein Grußwort des Landrats oder ein Festvortrag, dazu Musik, die Ehrung verdienter Bürger und der Stehempfang.
Planen Sie zehn bis fünfzehn Minuten, in größeren Städten höchstens zwanzig, und bedenken Sie: Ihre Gäste stehen.
Bauen Sie die Rede um eine Leitidee, die das Jahr zusammenhält, etwa „Zusammenhalt“, „Mut zum Anfang“ oder das Jubiläum Ihres Ortes.
Steht in Ihrer Gemeinde ein solches Jubiläum an, finden Sie Anregungen im Ratgeber zur Rede zum Vereinsjubiläum, der auch Ortsjubiläen behandelt.
Schwierige Themen und das Wahljahr
Haushaltssperre, Klinikschließung, Streit um das Neubaugebiet: Ihre Gäste wissen davon, und sie warten darauf, ob Sie es ansprechen.
Ein ehrlicher Satz genügt, gefolgt von dem, was Sie tun wollen.
Halten Sie Einzelheiten und Schuldfragen für die Ratssitzung zurück.
Im Jahr einer Kommunalwahl gilt besondere Vorsicht: Der Neujahrsempfang ist eine Veranstaltung der Gemeinde, kein Parteitermin.
Würdigen Sie die Arbeit des ganzen Rates, und sparen Sie Bilanz und Wahlversprechen für den Wahlkampf auf.
Die Ehrung verdienter Bürger
Viele Gemeinden verleihen beim Neujahrsempfang einen Bürger- oder Ehrenamtspreis, eine Ehrennadel oder die Sportlerehrung.
Für jede geehrte Person gehört ein persönlicher Satz in die Rede: was sie getan hat und was das für den Ort bedeutet.
Planen Sie die Ehrung als eigenen Programmpunkt nach Ihrer Rede, damit die Rede nicht zu lang wird.
Wer geehrt wird und ein paar Worte sagen möchte, findet Hilfe in meinem Ratgeber zur Dankesrede bei einer Preisverleihung.
Die Gemeindepräsidentin beim Neujahrsapéro in der Schweiz
In der Schweiz heißt der Neujahrsempfang oft Neujahrsapéro oder Neujahrsanlass, und die Rede hält die Gemeindepräsidentin oder der Gemeindepräsident.
Der Rahmen ist häufig noch nahbarer als in Deutschland: Vereine stellen sich vor, die Einwohner kommen mit der ganzen Familie.
Hier wirkt eine kurze, persönliche Rede von acht bis zehn Minuten am besten.
Für Gemeinden in der Schweiz schreibe ich seit vielen Jahren, auf Wunsch mit Schweizer Schreibweise und den Eigenheiten der Gemeindeorganisation.
Der Bürgermeister beim Neujahrsempfang in Österreich
Auch in Österreich lädt die Gemeinde im Jänner zum Neujahrsempfang, oft mit der Musikkapelle, dem Pfarrer und den Vereinen.
Die Ehrengäste heißen hier anders: Statt des Landrats begrüßen Sie die Bezirkshauptfrau oder den Bezirkshauptmann, dazu Abgeordnete zum Nationalrat und zum Landtag, die Vizebürgermeisterin und die Gemeinderäte.
Achten Sie auf die Sprache Ihrer Gäste: Schreiben Sie „Jänner“ statt „Januar“ und „heuer“ statt „dieses Jahr“, und wünschen Sie ruhig ein herzliches „Prosit Neujahr“.
Eine Rede, die nach bundesdeutschem Amtsblatt klingt, wirkt im Gemeindesaal fremd.
Wer mir seinen Ort und seine Leute beschreibt, bekommt eine Rede, die nach Österreich klingt.
Der Neujahrsempfang im Verein
Viele Sport-, Musik- und Schützenvereine laden im Januar zum Neujahrsempfang, oft mit Ehrungen der Sportler und Jubilare.
Die Rede des Vorsitzenden darf hier lockerer sein als im Rathaus: fünf bis acht Minuten, ein Rückblick mit Augenzwinkern, ein Dank an die Trainer und Helfer, ein Ziel für die Saison.
Wie Sie im Verein die richtigen Worte für Rückblick, Dank und Ehrung finden, zeigt mein Ratgeber zur Rede im Verein.
Die Neujahrsansprache in der Firma
Im Unternehmen eröffnet die Geschäftsführung das Jahr vor Mitarbeitern, manchmal auch vor Kunden und Partnern.
Die Neujahrsansprache an die Mitarbeiter verbindet den Dank für das letzte Jahr mit einem klaren Bild der Ziele.
Wer nach einem schwierigen Jahr spricht, sollte Unsicherheiten offen ansprechen: Gerüchte füllen jede Lücke.
Zehn Minuten genügen.
Wer im Dezember schon die Weihnachtsfeier hatte, wiederholt den Rückblick nicht, sondern blickt nach vorn.
Für den Abschluss des alten Jahres lesen Sie meinen Ratgeber zur Weihnachtsrede.
Die Silvesterrede kurz vor Mitternacht
An Silvester will niemand eine lange Rede hören.
Ob auf der Silvestergala im Hotel, bei der Firmenfeier oder im Kreis der Familie: Zwei, höchstens drei Minuten genügen, und die Rede endet pünktlich vor dem Countdown.
Ein Satz zum alten Jahr, ein Dank an die Menschen im Raum, ein Wunsch für das neue Jahr, dann das Glas.
Planen Sie die Rede etwa zehn Minuten vor Mitternacht ein, damit Zeit zum Einschenken bleibt.
Wer als Gastgeber spricht, darf persönlich werden: Was hat Sie im alten Jahr bewegt?
Eine individuelle Silvesteransprache schreibe ich Ihnen gern.
Der Neujahrsgruß im Amtsblatt oder als Video
Viele Bürgermeister schreiben zusätzlich einen Neujahrsgruß für das Amtsblatt oder die Website, manche nehmen eine Videobotschaft auf.
Der geschriebene Gruß wird gelesen, nicht gehört: Eine Seite genügt, mit Foto und Unterschrift.
Die Videobotschaft dauert höchstens drei Minuten.
Sprechen Sie in die Kamera wie zu einem Gast in Ihrem Büro, nicht wie zu einem Saal.
Nehmen Sie aus Ihrer Rede den Kern, nicht den ganzen Text.
