Redenschreiber für Reden auf Englisch

Redenschreiber für Reden auf Englisch 2017-03-18T19:34:52+00:00

Reden in anderen Ländern oder Sprachen.

Zum Geschäftsessen benötigen Sie eine Begrüßungsrede auf Englisch?

Oder reden Sie in China zum Lieferanten-Treffen, vor Vertriebsleuten in Portugal, zum Firmenjubiläum in Rumänien ..?

Allesamt Rede-Aufgaben, die wir bereits gelöst haben.

Ob ‚dinner speech‘ als Konzernvorstand im Ausland – oder Hochzeitsrede auf Mauritius, in der Toskana oder in Vancouver:

Schaffen Sie zum Beispiel einen passenden Bezug zum Land Ihrer Rede!

Dafür sorgt Ihr RedeGold Rededienst.

Die Situation der Rede gilt es noch genauer zu analysieren als bei Reden in Deutschland. Für Ihre perfekt passende Rede auf Englisch ist eine individuelle Lösung nötig.

Diese hängt davon ab

  • wie gut Sie Englisch reden (Muttersprachler-Niveau, verhandlungssicher – oder eingerostetes Schul-Englisch?)
  • wie viel Zeit Sie haben, die Rede zu üben
  • vor wem Sie reden (wie steht es um die Sprachkenntnisse Ihrer Zuhörer? Verstehen diese auch muttersprachliche Redewendungen?)
  • wo Sie reden – vor allem: in welchem Land Sie reden ..!
Glaubwürdigkeit ist bei Reden sehr wichtig.

Sprechen Sie nicht überragend gut Englisch?

Es wirkt dann unglaubwürdig, weil nicht authentisch, wenn Sie in Ihrem Vortrag wie ein englischer Muttersprachler reden – d. h. wie ein anderer Mensch.

In diesem Falle sollten Sie eine Übersetzung bevorzugen.

Lassen Sie die Übersetzung von einem englischen Muttersprachler anfertigen, werden Sie Ihre eigene Rede stellenweise nicht verstehen.

Ebenso kann es Ihrem Publikum ergehen – wenn Sie im nicht-englischsprachigen Ausland reden.

Eine muttersprachliche englische Rede könnte zum Beispiel in China, Russland oder Indien nicht verstanden werden.

Bedenken Sie auch die Unterschiede innerhalb der englischen Sprachwelt (u. a. amerikanisches, englisches, australisches Englisch).
Frank Rosenbauer M. A.
Frank Rosenbauer M. A.Redenschreiber und Geschäftsführer RedeGold Rededienst

„Müssen Sie auf Englisch reden, auf Französisch, Spanisch – oder in anderen Fremdsprachen?

Mit meiner Erfahrung als Redenschreiber finde ich die perfekte individuelle Lösung für Sie – mit einer Kombination aus deutschen oder muttersprachlichen landesspezifischen Redenschreibern und/oder Übersetzern.

Kontaktieren Sie mich einfach und nennen Sie mir Eckdaten Ihres Redeprojekts.

Wie bei jeder Rede betreue ich Sie auch bei englischen oder anderen fremdsprachigen Reden ganz individuell!“

Jetzt kostenlos testen!